Permanent International Peace Bureau

„Za bycie łącznikiem między towarzystwami pokojowymi różnych krajów i pomoc w organizowaniu światowych zjazdów międzynarodowego ruchu pokojowego”

Uzasadnienie Akademii Szwedzkiej w przekładzie redakcji. W oryginale: for acting as a link between the peace societies of the various countries, and helping them to organize the world rallies of the international peace movement.