Tobias Asser, Alfred Fried

„Za rolę współzałożyciela Instytutu Prawa Międzynarodowego, inicjatora konferencji haskich o międzynarodowym prawie prywatnym oraz pioniera w dziedzinie międzynarodowych stosunków prawnych”

Tobias Asser

Uzasadnienie Akademii Szwedzkiej w przekładzie redakcji. W oryginale: for his role as co-founder of the Institut de droit international, initiator of the Conferences on International Private Law (Conférences de Droit international privé) at the Hague, and pioneer in the field of international legal relations.

„Za starania o obnażenie i zwalczanie tego, co uważał za główną przyczynę wojny, czyli anarchii w stosunkach międzynarodowych”

Alfred Fried

Uzasadnienie Akademii Szwedzkiej w przekładzie redakcji. W oryginale: for his effort to expose and fight what he considers to be the main cause of war, namely, the anarchy in international relations.