Miguel Angel Asturias

„Za żywe osiągnięcia literackie, głęboko zakorzenione w cechach i tradycjach ludów indiańskich Ameryki Łacińskiej”

Uzasadnienie Akademii Szwedzkiej w przekładzie redakcji. W oryginale: for his vivid literary achievement, deep-rooted in the national traits and traditions of Indian peoples of Latin America.