Aage N. Bohr, Ben R. Mottelson, James Rainwater

„Za odkrycie związku między ruchem zbiorowym a ruchem cząstek w jądrach atomowych i za opracowanie opartej na nim teorii budowy jądra atomowego”

Uzasadnienie Akademii Szwedzkiej w przekładzie redakcji. W oryginale: for the discovery of the connection between collective motion and particle motion in atomic nuclei and the development of the theory of the structure of the atomic nucleus based on this connection.