Nihon Hidankyo

„Za starania o świat wolny od broni jądrowej i za pokazanie świadectwami ocalałych, że broni jądrowej nie wolno użyć nigdy więcej”

Uzasadnienie Akademii Szwedzkiej w przekładzie redakcji. W oryginale: for its efforts to achieve a world free of nuclear weapons and for demonstrating through witness testimony that nuclear weapons must never be used again.